一个小小的人影从对方的身后跑出来，“蹭”一下到了温知宁面前。

是尚瑞白的继子——小时。

她解释，“我过来拿书，出门前小时要跟着来找你。”

看着小孩期待的目光，温知宁温柔的抚摸对方的发顶，小时开心的笑了。

“尚老师，你身体怎么样？”

尚瑞白上个月刚刚查出来怀孕，“我挺好的，没什么反应。”

听到两人对话，小时摸摸她的肚子，“小弟弟。”

“小时喜欢弟弟啊？”温知宁笑着问。

小时点头，“嗯。”

“不知道他从哪听来的，非说是个弟弟。”尚瑞白说，“我倒是希望是女儿，已经有小时了，再来个妹妹，凑个儿女双全。”

温知宁：“弟弟妹妹都好，小时会是个好哥哥的。”

小时坚持，“是弟弟。我带弟弟画画。”

尚瑞白失笑，“好了回家吧，别打扰知知姐看报。”

“再见。”

两人离开，温知宁继续看报纸，遇见自己觉得重要的新闻，就抄写到笔记本上。

——

从学校回到宿舍，却见邵盼盼在门口等着。

温知宁奇怪，“盼盼，你怎么来了？今天没上班吗？”

“我有事，”邵盼盼手里拿着几张纸，“知知，我记得你说过在做翻译是吧？英语吗？”

温知宁开锁进门，闻言点头。

“那就好，”邵盼盼松口气，跟着进屋，“我这有一份英文资料，你帮我翻译一下行吗？我按照行情付你稿费。”

“什么资料啊？很急吗？”温知宁给她倒水，“慢慢说。”

大夏天的，脸上身上都是汗。

“谢谢。”

她喝了半杯，才继续开口：

“特别着急。我们厂四月引进了新机器，国外进口的。”

“前几天突然停止工作，随机器来的说明书是英文的，老师傅们都看不懂。”

“厂房还在停工，我想起你会英语，就来找你帮忙了。”

她一脸期盼，“知知，拜托了，一定得帮帮我啊。”

温知宁笑笑，“我还以为是你出什么事了，就翻译一个说明书啊，没问题。”

“谢谢，太谢谢了。你看看，需要多长时间？”

她把手里的文件递给温知宁。

说明书只有四页纸，温知宁大致看一遍，“很快的。你很急吗？”

“最好今天翻译完。”

因为这机器的事，把厂长弄的焦头烂额，还说要不就要去春城大学里找外语教授，问大家有没有认识的。

邵盼盼说自己有朋友能翻译，厂长大喜。

所以她才在上班时间出现在这里。

“那你等着吧。”

温知宁坐在书桌前，拿出纸笔，一边看着左边的英文，一边在右边的空白纸张写下中文。

邵盼盼害怕自己打扰对方，保持安静，时不时悄悄过去看一眼。

温知宁下笔流畅，字迹清晰潇洒，几乎不用思考。

她放下心，坐在板凳上。