“我总咳嗽,尤其到了换季节的时候更重,一宿一宿的咳起来没完!咳咳……”这位五十多岁的患者说着,还咳了两声,好像在为自己说的话做注解似的。
“哦,来吧,我给你摸摸脉。”柳多敏说着,就抓起这位患者的手腕。
大概一分钟之后,他放下手,对这位患者说道:“你的病不严重,就是普通的支气管炎,我给你扎几针。”
说完,他回过头来,对陈动傲然的一笑:“注意看着点啊,这是一个难得的机会,希望你能在我这里学到一些真正的本事。”
然后他转头,有些卖弄的说道:“针灸治疗支气管炎是我们寒医的常用手段,主要是肺俞、尺泽、合谷三大穴位,但是需要长期及多次针灸才能彻底去根,今天只是一次,去根肯定是不可能了,但是我给你扎过之后,你一定会有明显的好转,嗯……如果想要去根的话,可以寻找其他在华夏的寒医,请他们帮你继续诊治,在我们大寒国,能被允许开馆为人治病的寒医都是有本事的,水平或许有高有低,可他们都是如假包换的医生,不会骗人,记住,不要再去找你们华夏的中医了,你们华夏的国土面积很大,人很多,可是中医,不行的!”
话说的有点多。
正常来说,他平日里给患者治病,只要告知病情和治疗方法就好,不会细致到扎哪个穴位也告诉。
现在之所以这样做,主要是为了展现自己的医术,让陈动知难而退。
可让他尴尬的是,他说完了好半天,那位开坦克的大爷也没给他翻译,而是在旁边一个劲儿的抓脑袋。
见他如此模样,柳多敏纳闷了:“老先生,您帮我翻译啊!”
陈动也问:“大爷,他刚才说的是什么啊?”
老坦克兵一脸为难,对陈动说道:“那个……陈医生啊,之前他说一些普通的生活用语没问题,可是现在说的好像都是你们医生的专业词汇了,我这点韩语水平玩不转啊!”
陈动脸上的肌肉一抖,是啊,人家开着坦克去汉城,根本没有必要去学什么专业的医学术语啊!
嘿,这可有点不好办了。
要是没人在中间翻译,两个人就无法达成交流,那还比个屁?难道只靠比划手势?
可现在事出仓促,又去哪儿找一个又懂寒语又懂医学词汇的人呢?
难道还要把之前那个二鬼子叫回来吗?
陈动正着急呢,忽然在人群后面,传来一个女人的声音。
“我来翻译吧!”
说着,一个女人分开人群走到陈动面前。
看到这个女人,围观的患者们都是一阵惊骇,无论男女,都是一副目瞪口呆的表情。
因为这个女人太漂亮了,简直比那些电影女明星还要漂亮,而且她举手投足之间的气质也绝不是那些庸脂俗粉们能够相提并论的。
甚至,就连在寒国国内见惯了各种人工美女的柳多敏也惊呆了,呆呆的看着,惊为天人。
只是……柳多敏觉得很奇怪:这女人好像不会笑唉,好冷!
她一出场,柳多敏觉得自己有一种被寒潮包围的感觉。
陈动却是笑了:“哦,原来是你啊!”