“没，但看见了很有意思的东西。”方析正了正脸色，把自己翻译后的文本递给易言看，“古书上不是一味的记载咒语和如何灭鬼。”

易言接过来仔细瞧着上面的字，竟然写了个故事……

其内容看得易言眼角直抽抽，“你要是那么闲就去扫大街。”

她一把将纸张拍在桌面上，眼里全是对方析不靠谱的责怪。

“什么嘛！方析写了什么？你这么不满就自己去翻译，方析他写……”

伸手把纸抽过去的谢小昙嘴里本来还在责怪易言的不尊重，后面看清上面写了什么以后也卡了壳。

纸上面被方析写了个夫妻离魂的故事，说有对夫妻，丈夫外出归家后发现妻子倒在地上，一副已经死去的样子，可是身子不腐。

请来道士帮忙查看才知道这是离魂之状。

经过道士的一阵下阴间去找魂，结果也没找见，最后发现妻子的魂魄在山精手里，丈夫伤心欲绝想要夺回妻子的魂魄，最后遭遇了毒手。

道士用法术给丈夫和妻子下了言咒，两人的魂魄之间有所牵连，约定来生再见。

“……”

这下轮到谢小昙说不出什么好话替方析开脱了，他确实翻译了个无关的东西出来。

看完以后，谢小昙张嘴半天都找不到自己的语言。

“怎么，故事不感人吗？”方析微笑的看着易言和谢小昙。

“感……感人。”谢小昙最后只能硬夸。

“很感人，然后呢？尸仙是这故事里的其实还是丈夫?还是那个山精?”

易言双手环胸，等着方析给出一个解释。

“没有关联，只是看见了，随手就翻译了出来。”方析说得大大方方的，丝毫没有为自己的不务正业感到愧疚。

“你是想把这个故事讲给尸仙听，她一感动觉得人间有真情人间有真爱，她还想生个下一代?”

易言的白眼都快翻上天了。

“别急啊，跟你开了个玩笑，这才是。”方析把最下面压着的纸抽出来决定不再逗人玩。

气不过的易言毫不温柔的把纸拿了过来，强忍着怒气看上面的字。

跟以往学的道术不同，上面的压根不请任何神助，也无需念咒，是在教人如何将天地之灵为自己所用。

“这个……真的没有翻译错吗？”她怀疑的看着方析。

“没有，但我在想，现在社会还能有什么灵气?”

这种被钢筋水泥覆盖的城市里，能有个什么灵气。

“我还有个问题……这个灵气是指的哪方面?”易言很是真诚的发问。

她个半路出家的人，什么基础知识都没学，实在不懂。

方析若有所思的用手指在吧台上点着，“所谓灵气，要理解的话就是人与自然吧，古书写的时候正是灵气充沛时，能运用的也最多，现在这个社会想发挥咒语的全部实力很难。”

“那去湿地公园或者植物园不就行了。”谢小昙在旁边插话道。

她能理解植物最多的地方只有公园一类的。

“不行，人工栽培的植物没有对生机的野心，提供的灵气也是稀薄得可怜。”

真要有用，他家就得成大型植物园。

“条件这么苛刻吗？”易言放下纸张，表情凝重。

“现在这个环境对尸仙是最有利的。”尽管不想承认，但事实如此，方析为此做出了盖棺的定论。