可当经过客厅时,他无意间扫过茶几的目光却是微微一顿——那支带有系统框的黑色钢笔,正静静躺在玻璃桌面上。
.
二十分钟后,书房。
洗完澡,换了身乾净衣物的神原秀一坐在书桌前,目光落在手中的黑色钢笔上。午间过后,东京就放晴了,澄澈的阳光斜穿过窗台,落在笔身上,泛起一道微冷而柔和的光泽。
不过,他关注的重点,自然不是这支钢笔的造型。
王牌记者的备用钢笔】
品质:白】
效果词条:小幅度提升画面转化为文字的能力】
介绍:它是她刺向真相的利剑,也是引她步入地狱的黑刀】
“这能力,倒是挺適合我。”
神原秀一眨了眨眼,低声自语。
他前世毕业於上海戏剧学院导演系,穿越之后,身体天赋和记忆力更是得到空前强化。
比如刚穿越过来时,这幅身体弱不禁风,上楼梯都会气喘,可锻炼两三周后,他已经能每天跑好几公里,从烂尾楼跑去便利店上班。
再比如,很多童年时期看过的影视文娱作品,穿越前都快记不得了,如今却能清晰回想起每一帧画面,每一段对白。
当导演是个好出路,况且他这段时间一直在关注新闻,知道很多前世的经典作品都消失了。可...在1992年的东京,一个没有任何人脉资金的准大学生想要拍电影,无异於痴人说梦。
“还是先当文抄公吧。”
神原秀一拿起钢笔,轻轻旋开笔帽,在摊开的笔记本第一页,一笔一划写下书名——《白い巨塔。
是的,白色巨塔。
这部由“日本当代文坛三大才女”之一的山崎丰子老师,在1963年创作的长篇小说,绝对算是日本文学史上的一颗璀璨明珠。
野心勃勃的天才外科医財前五郎、正直纯粹的理想主义者里见修二、刚正不阿的学界泰斗大河內教授、老谋深算的权欲官僚鵜饲部长、威严刻板的学阀权威东贞藏教授...
在山崎丰子老师平实的笔锋下,一个个鲜活、复杂又真实的人物跃然纸上。可以说,这是一部只要看过,就绝对忘不掉的作品,每个角色的野心、挣扎、信念与沉沦,都值得让观眾反覆回味。
只不过...
神原秀一前世看的毕竟是中文版。
虽然继承了原身的记忆和语言能力,要完整转写成日本並不难。可若要想在文笔上显功底,追求原著那种冷峻而克制的语感,难度还是不小。
好在,他现在手握王牌记者的备用钢笔】。
这支钢笔,不是哆啦a梦的那种考试自动笔,但却能唤醒沉睡在脑海深处的语感与措辞。
人这一生通过小说、课本、电视、报纸等渠道,早已接触过无数优美的词句。可真正能记住这些並自如运用的人,寥寥无几——大多数人连一篇八百字的作文都憋的费劲。
但用了这支笔后,一切都变得不同。
每当他根据原文在脑海中勾勒出画面,並將之转化为日文落笔的瞬间,思绪便如被点亮一般,脑海里那些深埋记忆底层,平日根本无法唤起的词句,都能被顺畅精准地打捞。
在这种状態中,他笔下的文章,也渐渐更贴近原作那种冷峻克制的神韵。而隨著笔尖沙沙在纸上滑动,留下一行行精彩的剧情,神原秀一也渐渐察觉一件事。
——这种能力,並非是完全寄宿在这支钢笔里。
起初,他还需依赖钢笔的引导才能写出工整流畅的句子。但隨著墨水一管接一管耗尽,时间一分一秒流逝,他发现自己对日语词句的驾驭变得越来越自然,注意力也越来越投入。
这种感觉,就好像临摹字帖一样。
一开始只是模仿名家,可临摹得多了,学到的东西便会一点点化作自身的实力。