老太监被放回去的当夜，翠儿没有睡。

她在菜畦边蹲了很久。小锄头搁在膝上，一动不动。

溶洞顶上漏下一点月光，照在她手背上——那道被孙嬷嬷用烙铁烫出来的旧疤泛着淡粉色。

青禾走出来，问她怎么不睡。翠儿没答。青禾走过去，发现翠儿的肩膀在微微发抖。

“青禾姐姐，我想见小姐。”

翠儿跪在卫梅梦面前时，溶洞里只有三个人。

卫梅梦坐在石桌前，面前摊着密道示意图。青禾站在旁边，手里握着记录本。

翠儿低着头，两只手紧紧攥着衣角。

“小姐，我有事瞒着您。”

卫梅梦放下炭笔，看着她。

“我是先帝的人。”

青禾握笔的手指猛地收紧。

“入冷宫之前，先帝的贴身太监高公公找过我。他说冷宫里会来一个废后，让我盯着她。每天见了谁、说了什么、去了哪里，都要记下来，传给外面的人。我答应了——因为高公公说我爹在边关当兵，不听话就会死在战场上。”

她从怀里掏出一本极小的册子。巴掌大，纸页被手汗浸得发软。双手捧着，放在石桌上。

“这是我记的所有东西。从小姐入冷宫第一天开始，到今天早上。”

卫梅梦拿起册子，一页一页翻。

最早几页极其简略——“娘娘在正殿”“娘娘在密道口”。

越往后字越密，记录越详细——“小姐教青禾姐姐识字”“小姐让刘安去内务府领物资”“小姐在密道石壁上刻了字”。

每一笔都是偷偷记下来的。每一笔都是递出去的。

但也正是这本册子，让卫梅梦看出了一个翠儿自己大概都没意识到的细节。

最早几页的墨迹完整，没有被水浸过。从某个时间点开始，纸页边缘有了极淡的水渍，墨迹被晕开，又重新描过。

那个时间点——山洪暴发之后。

山洪暴发之后，冷宫开始自给自足，翠儿被分配到菜畦管种菜。在那之前，她只是冷宫里一个随时可被替换的粗使宫女。

在那之后，她变了。她不再是冷宫的边缘人——她是菜畦的负责人。

她的册子上从那天起多了一类记录——“小姐对奴婢说，菜畦的土很肥”“孙嬷嬷教奴婢怎么揉面”“青禾姐姐教奴婢写字”。

这些不是情报。是日记。

是一个从没被人当人看的小姑娘，开始用记录情报的本子偷偷记录自己第一次被人当人看的日子。

卫梅梦合上册子。

“你传出去的那些情报，有多少是真的？”

翠儿抬起头，眼眶通红。